2021 m. rugs\u0117jo 14 d. i\u0161leista nauja daugiakalbio Europos kalb\u0173 socialini\u0173 moksl\u0173 tezauro (angl. European Language Social Science Thesaurus \u2013 ELSST) versija.
\n
\nELSST versij\u0105 lietuvi\u0173 kalba vysto ir tobulina KTU SHMMF Duomen\u0173 analiz\u0117s ir archyvavimo centras (DatA centras).<\/p>\n
CESSDA ERIC per\u0117mus ELSST vystym\u0105 i\u0161 Esekso universiteto (Jungtin\u0117 Karalyst\u0117), nuo 2020 m. lapkri\u010dio 16 d. Europos kalb\u0173 socialini\u0173 moksl\u0173 tezauras yra prieinamas per speciali\u0105 platform\u0105 (https:\/\/thesauri.cessda.eu\/elsst\/en<\/a>), kuri skurta naudojant atviro kodo internetin\u012f SKOS (angl. Simple Knowledge Organization System) nar\u0161ymo ir publikavimo \u012frank\u012f \u201eSkosmos\u201c (https:\/\/skosmos.org<\/a>), sudarant\u012f galimybes ne tik nar\u0161yti tezaur\u0105, bet ir pasiekti jo terminus automatin\u0117ms internetini\u0173 paslaug\u0173 sistemoms.<\/p>\n ELSST sukaupta daugiau nei 3000 raktini\u0173 \u017eod\u017ei\u0173, kurie apima politikos moksl\u0173, sociologijos, ekonomikos, \u0161vietimo, teis\u0117s, nusikalstamumo, demografijos, sveikatos, u\u017eimtumo, informacini\u0173 ir komunikacini\u0173 technologij\u0173 bei aplinkos moksl\u0173 sritis. ELSST naudojamas duomen\u0173 paie\u0161kai CESSDA ERIC kataloge ir palengvina prieig\u0105 prie duomen\u0173 i\u0161tekli\u0173 visoje Europoje.<\/p>\n \u0160iuo metu \u012f ELSST integruota 14 kalb\u0173: \u010dek\u0173, dan\u0173, oland\u0173, angl\u0173, suomi\u0173, pranc\u016bz\u0173, vokie\u010di\u0173, graik\u0173, lietuvi\u0173, norveg\u0173, rumun\u0173, slov\u0117n\u0173, ispan\u0173 ir \u0161ved\u0173.<\/p>\n KTU SHMMF DAtA centras reguliariai atlieka ELSST lietuvi\u0161kosios versijos atnaujinimo ir pildymo darbus. ELSST lietuvi\u0161kos versijos integravimas \u012f bendr\u0105j\u012f paie\u0161kos varikl\u012f leid\u017eia \u012fvykdyti vien\u0105 i\u0161 reikalavim\u0173 keliam\u0173 b\u016bsimiems CESSDA ERIC nariams. ELSST lietuvi\u0161kosios versijos naudotojus, pasteb\u0117jusius vertimo netikslum\u0173 ar norin\u010dius pasi\u016blyti termin\u0173 vertimo patobulinim\u0173, pra\u0161ome kreiptis \u012f duomen\u0173 valdymo specialist\u0105 dr. Giedri\u0173 \u017dvaliausk\u0105 (giedrius.zvaliauskas@ktu.lt), atsaking\u0105 u\u017e ELSST lietuvi\u0161kosios versijos prie\u017ei\u016br\u0105.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 2021 m. rugs\u0117jo 14 d. i\u0161leista nauja daugiakalbio Europos kalb\u0173 socialini\u0173 moksl\u0173 tezauro (angl. European Language Social Science Thesaurus \u2013 ELSST) versija.<\/p>\n","protected":false},"author":65,"featured_media":3135,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[50,49,51],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/data.ktu.edu\/EN\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3710"}],"collection":[{"href":"https:\/\/data.ktu.edu\/EN\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/data.ktu.edu\/EN\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/data.ktu.edu\/EN\/wp-json\/wp\/v2\/users\/65"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/data.ktu.edu\/EN\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3710"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/data.ktu.edu\/EN\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3710\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3713,"href":"https:\/\/data.ktu.edu\/EN\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3710\/revisions\/3713"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/data.ktu.edu\/EN\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/data.ktu.edu\/EN\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/data.ktu.edu\/EN\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/data.ktu.edu\/EN\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}